-
1 crystal sheet
-
2 crystal sheet
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > crystal sheet
-
3 glazing
['gleɪzɪŋ]1) Общая лексика: вставка стёкол, застекление, лакировка, лессировка, муравление (глиняной посуды), наведение глянца, оконное, листовое стекло, отделка, прозрачная краска (для лессировки)2) Техника: аппретирование, глазировка, глазурование, глянцевание, засаливание (шлифовального круга), лакирование, лессирование, лощение, мурава, оплавление поверхности огнеупора, остекление, полива, полирование, сатинирование, стекольные работоспособный, стекольные работы, шлифование3) Сельское хозяйство: остекление (теплиц)4) Химия: глазирующий, глазурующий, глянцующий, лакирующий, придающий лоск5) Религия: использующаяся для лессировки прозрачная краска7) Нефть: аппретирующий8) Пищевая промышленность: глазирование9) Силикатное производство: затупление режущей кромки абразивного круга10) Парфюмерия: придание глянцевого блеска11) Холодильная техника: остекление (витрины или прилавка)12) Целлюлозно-бумажная промышленность: каландрирование13) Швейное производство: ласообразование14) Полимеры: лазурь, лессирующая краска15) Автоматика: покрытие глазурью16) Макаров: лазурная краска, листовое стекло, набор стёкол, вставляемых в переплёт, оконное стекло, полировка, стеклянная кровля, глазировка (бумаги), остекление (вставка стёкол или совокупность стёкол), засаливание (затупление; полировального круга), лощение (кожи), лощение (кожи, риса, крупы), мурава (род поливы в гончарном производстве), глазировка (рыбы), полирование (сорго, риса) -
4 glazing
1. n вставка стёкол; застекление2. n глазурование, муравление; наведение глянца, глянцевание, каландрирование3. n сатинирование4. n лакировка5. n лощение6. n жив. лессировка7. n жив. прозрачная краска8. n жив. полирование, отделка, лощение9. n жив. оконное, листовое стеклоСинонимический ряд:polishing (verb) buffing; burnishing; furbishing; glancing; glossing; polishing; rubbing; shining; sleeking -
5 glazing
[ʹgleızıŋ] n1. вставка стёкол; застекление2. 1) глазурование, муравление ( глиняной посуды); наведение глянца, глянцевание, каландрирование2) сатинирование3) лакировка4) лощение ( кожи)3. жив.1) лессировка2) прозрачная краска ( для лессировки)4. полирование, отделка, лощение (риса, крупы)5. оконное, листовое стекло -
6 crystal sheet
Лесоводство: оконное листовое стекло -
7 glazing
1) глазурование2) застекление3) лакировка•- puttyless glazing* * *1. остекление2. глазурование3. набор стёкол, вставляемых в переплёт- bead glazing
- bullet-resistant glazing
- double glazing
- face glazing
- floor-to-ceiling glazing
- internal glazing
- multiple glazing
- outside glazing
- patent glazing -
8 glass
1. стекло; стеклянный2. линза; увеличительное стекло3. зеркалоabsorbing glass — стеклопоглотитель, стеклянный поглотитель
adiactinic glass — стекло, не пропускающее актиничные лучи
pier glass — большое высокое зеркало; трюмо
4. фокусировочная лупа5. матовое стекло фокусировочного устройстваmagnifying glass — увеличительное стекло, лупа
plate glass — зеркальное стекло; толстое листовое стекло
-
9 glass
1. n стеклоfrosted glass — матовое стекло; шероховатое стекло с «ледяным» узором, стекло с «морозом»
2. n стеклянная посудаcut glass — хрусталь; хрустальная посуда
3. n стаканto drink a glass dry — выпить до дна, осушить стакан
4. n рюмка, бокал5. n парниковая рама; парникcheval glass — псише, большое зеркало в подвижной раме
6. n зеркалоpier glass — большое высокое зеркало; трюмо
7. n l8. n очки9. n бинокль10. n подзорная труба11. n телескоп12. n микроскоп13. n линза14. n барометр15. n песочные часыlog glass — склянка, песочные часы
16. n мор. склянканекристаллический, стекловидный материал
17. n геол. вулканическое стеклоto look through green glasses — ревновать; завидовать успеху
18. a стеклянныйglass roof — стеклянная крыша, крыша из стекла
absorbing glass — стеклопоглотитель, стеклянный поглотитель
19. v помещать в парник, в оранжереюlooking glass world — мир, где всё наоборот, странный мир
20. v вставлять стёкла; остеклять; покрывать стеклом21. v делать гладким, зеркальнымplate glass — зеркальное стекло; толстое листовое стекло
22. v смотреться в зеркало; помещать перед зеркалом23. v отражаться24. v герметически закрывать в стеклянной посудеСинонимический ряд:1. amount of liquid (noun) amount of liquid; carton; drink; glassful; half-pint; libation2. drinking container (noun) beaker; chalice; drinking container; goblet; jigger; mug; paper cup; shot glass; tumbler3. glasses (noun) bifocals; glasses; lenses; spectacles4. pane (noun) pane; window5. pane or mirror (noun) burning glass; lens; looking glass; magnifying glass; mirror; pane or mirror; windowpane6. reflect (verb) image; mirror; reflect -
10 glass
[glɑːs] 1. сущ.1)а) стеклоto blow / make glass — выдувать стекло
stained glass — цветное стекло; витражное стекло
б) стакан, бокал, фужер, рюмка- raise one's glassto drain a glass — осушить, выпить стакан до дна
- clink glasses
- touch glasses
- take a glass too muchв) стекло, стеклянная посудаг) парниковая рама, парникSyn:2)а) зеркало ( также об отражающей поверхности воды); магическое зеркало, магический кристаллSyn:б) ( glasses) очкиdark / sun glasses — тёмные, солнечные очки
Syn:spectacles, specs Iв) барометр; термометрг) подзорная труба, телескоп, бинокль, линза, увеличительное стеклоmagnifying glass — увеличительное стекло, лупа
Syn:д) микроскопе) = sandglass песочные часы; мор.; обычно мн. (получасовая) склянка••to look through green glasses — ревновать; завидовать
2. прил.to look through blue glasses — смотреть мрачно, пессимистически
1) стеклянный, сделанный из стекла2) стеклянный, прозрачный3. гл.1) = glass over остеклять, вставлять стеклаThe archway between the two buildings will be glassed over, so that people crossing from one building to the other can keep dry when it rains. — Проход между двумя зданиями будет застеклён, с тем чтобы люди, переходящие из одного здания в другое, не промокли во время дождя.
3) отражать (о зеркале, водной поверхности); сверкать4) консервировать (об огурцах, ягодах)5) покрываться инеем, льдом6) наблюдать за чем-л. в бинокль, подзорную трубу•- glass in- glass off -
11 window glass
1) Техника: оконное стекло, стекло машинной выработки2) Строительство: листовое стекло3) Общая лексика: стекло окна -
12 window glass
- window glass
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 heavy sheet glass
Строительство: толстое листовое стекло, толстое оконное стекло -
14 single strength glass
1) Техника: листовое стекло нормальной прочности2) Строительство: оконное стекло нормальной прочности -
15 single-strength glass
-
16 common window glass
- common window glass
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > common window glass
-
17 common window glass
Строительство: обычное листовое оконное стекло -
18 Stiegel, Henry William
(1729-1785) Штигель, Генри УильямМастер художественных изделий из стекла и железа. Иммигрант немецкого происхождения, приехал в г. Филадельфию в возрасте 21 года. Через восемь лет вместе с партнерами купил железоделательный завод вблизи города, на котором начал производить чугунные печи, вафельницы и прочие хозяйственные предметы. В 1764 построил стеклодувный завод, на котором начал производить изделия из цветного стекла, получившие название стекла Штигеля, а также листовое и оконное стекло. Фирма просуществовала до 1774. Остаток своих дней Штигель выступал как проповедник и давал уроки музыкиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Stiegel, Henry William
-
19 common window glass
См. также в других словарях:
листовое стекло — оконное стекло … Cловарь химических синонимов I
Стекло оконное — – листовое стекло для заполнения световых проёмов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТЕКЛО ОКОННОЕ — листовое стекло для заполнения световых проёмов (Болгарский язык; Български) прозоречно стъкло (Чешский язык; Čeština) okenní sklo (Немецкий язык; Deutsch) Fensterglas (Венгерский язык; Magyar) ablaküveg (Монгольский язык) цонхны шил (Польский… … Строительный словарь
оконное стекло — листовое стекло … Cловарь химических синонимов I
стекло — Рис. 1. Резка стекла алмазным и роликовым стеклорезами. Рис. 1. Резка стекла алмазным и роликовым (внизу) стеклорезами. стекло строительное применяется для остекления световых проёмов, устройства прозрачных и полупрозрачных перегородок,… … Энциклопедия «Жилище»
Стекло — твёрдый аморфный материал, полученный в процессе переохлаждения расплава. Для С. характерна обратимость перехода из жидкого состояния в метастабильное, неустойчивое стеклообразное состояние. При определённых температурных условиях… … Большая советская энциклопедия
Стекло (история) (дополнение к статье) — Упоминание о С. встречается уже в ветхозаветных книгах Библии; евреи узнали о С., вероятно, от египтян и финикиян. Сохранились изображения в Фивах (египетск.) и в императорских гробницах Бени Гассана, представляющие работающих стеклодувов; они… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стекло (история) — (дополнение к статье) Упоминание о С. встречается уже в ветхозаветных книгах Библии; евреи узнали о С., вероятно, от египтян и финикиян. Сохранились изображения в Фивах (египетск.) и в императорских гробницах Бени Гассана, представляющие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТЕКЛО НЕОРГАНИЧЕСКОЕ — твердый аморфный материал, получающийся в результате переохлаждения жидкости (напр., расплава неорг. оксидов, водного р ра солей, жидкого металлич. сплава). Обладает мех. св вами твердого тела, характеризуется термодинамич. метастабильностью; при … Химическая энциклопедия
СТРОИТЕЛЬНОЕ СТЕКЛО — применяется для остекления световых проёмов, устройства светопрозрачных перегородок, ограждении, нар. и внутр. отделки зданий и др. К С. с. относятся: листовое стекло обычное (оконное, витринное), специальное (увиолевое, теплопоглощающее,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Строительное стекло — изделия из стекла (См. Стекло), применяемые для остекления световых проёмов, устройства прозрачных и полупрозрачных перегородок, облицовки и отделки стен, лестниц и др. частей зданий. К С. с. относят также тепло и звукоизоляционные… … Большая советская энциклопедия